{"id":4470,"date":"2021-02-27T12:02:57","date_gmt":"2021-02-27T10:02:57","guid":{"rendered":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/?p=4470"},"modified":"2024-11-27T17:58:25","modified_gmt":"2024-11-27T15:58:25","slug":"teatro-del-carretto-la-tempesta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/","title":{"rendered":"Teatro del Carretto &#8211; La tempesta"},"content":{"rendered":"<h1>La tempesta&nbsp;<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>con <strong>Teodoro Giuliani, Elsa Bossi, Fabio Pappacena<\/strong><br \/>\nelementi scenografici <strong>Giacomo Pecchia<\/strong><br \/>\ndisegno luci <strong>Fabio Giommarelli<\/strong><br \/>\nmusiche <strong>Pappacena\/Vezzani<\/strong><br \/>\nadattamento e regia <strong>Giacomo Vezzani<\/strong><br \/>\nsupervisione artistica <strong>Maria Grazia Cipriani<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La tempesta, testamento teatrale di Shakespeare, \u00e8 una tragicommedia dove il vero dramma sta nell\u2019impossibilit\u00e0 di rappresentare il sogno. E se fosse proprio il sogno il vero motore di una macchina teatrale che coinvolge un Prospero Orfano dalla sua favola da raccontare? Avremmo allora una Miranda che \u00e8 obbligata ad essere Ariel e un Ferdinando che riscopre la sua animalit\u00e0 in Calibano. Lo spettacolo \u00e8 concepito come l\u2019incontro con un vero personaggio, che non ha mai abbandonato l\u2019isola: Prospero e due attori ai quali viene richiesto di mettere in scena ancora una volta la sua Tempesta. Se Prospero non ha mai rinunciato all\u2019idea della rappresentazione, poich\u00e9 egli stesso \u00e8 schiavo della sua storia, gli attori si fanno carico di tutti i personaggi dello spettacolo ad eccezione di Antonio che \u00e8 evocato dallo stesso Prospero come suo alter-ego e specchio del proprio vincolo con il potere, per poi riscoprire il piacere della successiva rinuncia. Dunque avremo l\u2019attrice che interpreta tutte le figure femminili, da Ariel a Miranda e non solo, mentre l\u2019uomo deve interpretare sia Ferdinando che Calibano o Stefano. Per far questo Prospero ogni volta deve partire da capo e convincere i due interpreti che si trovano in un continuo sogno, dove la magia che sta per conoscenza \u00e8 evocata da i brani musicali o da tentativi di rendere la storia credibile, avvolta com\u2019\u00e8 da questo sonno incantato, per cercare qual \u00e8 il vero istante teatrale che pu\u00f2 rendere magico l\u2019intero percorso fatto solo di possibilit\u00e0.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Qual \u00e8 per voi il senso e il valore di uno spazio di residenza artistica?<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-variant-caps: normal;\">\u201c\u00c8 stato un dono avere la residenza della Corte Ospitale. I nostri spettacoli nascono sempre da Lucca in un isolamento totale. [\u2026] Per me \u00e8 stato fondamentale uscire per azzerare totalmente questa condizione ed era fondamentale stare in un posto dove si potesse dormire, dove si potesse cucinare, quindi anche sciogliere il momento delle prove ma che fosse un ripartire da zero. Io credo che sia fondamentale lo scambio anche perch\u00e9 se ci si fossilizza solo nella ricerca teatrale (noi partiamo sempre dalle improvvisazioni) diventiamo un po\u2019 pi\u00f9 aridi e per me era fondamentale lo scambio anche con altre realt\u00e0. Il fatto di aver condiviso con un circo questa residenza \u00e8 stata una scoperta per noi. Poter anche nei momenti pi\u00f9 di ricreazione, a cena, a pranzo, scambiare le idee sia con gli ospiti sia con quelli che ci stavano ospitando era proprio partire da zero, \u00e8 stato fondamentale per questo.\u201d<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-WVoNR7IWq8?si=QCncyg9n_Mj3NvUh\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La tempesta&nbsp; &nbsp; &nbsp; con Teodoro Giuliani, Elsa Bossi, Fabio Pappacena elementi scenografici Giacomo Pecchia disegno luci Fabio Giommarelli musiche Pappacena\/Vezzani adattamento e regia Giacomo Vezzani supervisione artistica Maria Grazia Cipriani &nbsp; La tempesta, testamento teatrale di Shakespeare, \u00e8 una &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4471,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[158],"tags":[],"class_list":["post-4470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-residenze-2019"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Teatro del Carretto - La tempesta - LA CORTE OSPITALE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Teatro del Carretto - La tempesta - LA CORTE OSPITALE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La tempesta&nbsp; &nbsp; &nbsp; con Teodoro Giuliani, Elsa Bossi, Fabio Pappacena elementi scenografici Giacomo Pecchia disegno luci Fabio Giommarelli musiche Pappacena\/Vezzani adattamento e regia Giacomo Vezzani supervisione artistica Maria Grazia Cipriani &nbsp; La tempesta, testamento teatrale di Shakespeare, \u00e8 una &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LA CORTE OSPITALE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/corteospitale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-27T10:02:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-27T15:58:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/6CE9E455-FFA5-4B2D-A94C-2638F7483C73-e1614611294223.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"791\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"791\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Manuela\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Manuela\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/\"},\"author\":{\"name\":\"Manuela\",\"@id\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/#\/schema\/person\/2e6c7771de31d29fa1f09440dc741ce0\"},\"headline\":\"Teatro del Carretto &#8211; La tempesta\",\"datePublished\":\"2021-02-27T10:02:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-27T15:58:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/\"},\"wordCount\":450,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/6CE9E455-FFA5-4B2D-A94C-2638F7483C73-e1614611294223.jpeg\",\"articleSection\":[\"Residenze 2019\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/\",\"url\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/\",\"name\":\"Teatro del Carretto - La tempesta - LA CORTE OSPITALE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/6CE9E455-FFA5-4B2D-A94C-2638F7483C73-e1614611294223.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-02-27T10:02:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-27T15:58:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/6CE9E455-FFA5-4B2D-A94C-2638F7483C73-e1614611294223.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/6CE9E455-FFA5-4B2D-A94C-2638F7483C73-e1614611294223.jpeg\",\"width\":791,\"height\":791},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Teatro del Carretto &#8211; La tempesta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/#website\",\"url\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/\",\"name\":\"LA CORTE OSPITALE\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/#organization\",\"name\":\"Corte Ospitale\",\"url\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Corte Ospitale\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/corteospitale\",\"https:\/\/www.instagram.com\/corteospitale\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/LaCorteOspitale1\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/#\/schema\/person\/2e6c7771de31d29fa1f09440dc741ce0\",\"name\":\"Manuela\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/corteospitale.org\/site\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac6dcb2697d112cdbed0c3c486cf1a2150a160d7ea8f53aee6865d6c70612228?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac6dcb2697d112cdbed0c3c486cf1a2150a160d7ea8f53aee6865d6c70612228?s=96&r=g\",\"caption\":\"Manuela\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Teatro del Carretto - La tempesta - LA CORTE OSPITALE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Teatro del Carretto - La tempesta - LA CORTE OSPITALE","og_description":"La tempesta&nbsp; &nbsp; &nbsp; con Teodoro Giuliani, Elsa Bossi, Fabio Pappacena elementi scenografici Giacomo Pecchia disegno luci Fabio Giommarelli musiche Pappacena\/Vezzani adattamento e regia Giacomo Vezzani supervisione artistica Maria Grazia Cipriani &nbsp; La tempesta, testamento teatrale di Shakespeare, \u00e8 una &hellip;","og_url":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/","og_site_name":"LA CORTE OSPITALE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/corteospitale","article_published_time":"2021-02-27T10:02:57+00:00","article_modified_time":"2024-11-27T15:58:25+00:00","og_image":[{"width":791,"height":791,"url":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/6CE9E455-FFA5-4B2D-A94C-2638F7483C73-e1614611294223.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Manuela","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Manuela","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/"},"author":{"name":"Manuela","@id":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/#\/schema\/person\/2e6c7771de31d29fa1f09440dc741ce0"},"headline":"Teatro del Carretto &#8211; La tempesta","datePublished":"2021-02-27T10:02:57+00:00","dateModified":"2024-11-27T15:58:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/"},"wordCount":450,"publisher":{"@id":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/6CE9E455-FFA5-4B2D-A94C-2638F7483C73-e1614611294223.jpeg","articleSection":["Residenze 2019"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/","url":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/","name":"Teatro del Carretto - La tempesta - LA CORTE OSPITALE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/6CE9E455-FFA5-4B2D-A94C-2638F7483C73-e1614611294223.jpeg","datePublished":"2021-02-27T10:02:57+00:00","dateModified":"2024-11-27T15:58:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/#primaryimage","url":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/6CE9E455-FFA5-4B2D-A94C-2638F7483C73-e1614611294223.jpeg","contentUrl":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/6CE9E455-FFA5-4B2D-A94C-2638F7483C73-e1614611294223.jpeg","width":791,"height":791},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/teatro-del-carretto-la-tempesta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Teatro del Carretto &#8211; La tempesta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/#website","url":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/","name":"LA CORTE OSPITALE","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/#organization","name":"Corte Ospitale","url":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Corte Ospitale"},"image":{"@id":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/corteospitale","https:\/\/www.instagram.com\/corteospitale\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/LaCorteOspitale1"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/#\/schema\/person\/2e6c7771de31d29fa1f09440dc741ce0","name":"Manuela","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac6dcb2697d112cdbed0c3c486cf1a2150a160d7ea8f53aee6865d6c70612228?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac6dcb2697d112cdbed0c3c486cf1a2150a160d7ea8f53aee6865d6c70612228?s=96&r=g","caption":"Manuela"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4470"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10254,"href":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4470\/revisions\/10254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/corteospitale.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}